We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Bruit​.​.​.

from La Fraction by La Fraction

/

lyrics

Tout a commencé il n’y a pas si longtemps
On f’sait plus gaffe à rien depuis bien trop de temps
Bercés par l’illusion de vivre en liberté
On n’a pas bien compris quand tout a commencé

Pourtant ça fait quinze ans qu’on en entend parler
Quinze ans à regarder, écouter sans bouger
Quinze ans à supporter ce porc blond éructer
Sans même réaliser l’importance du danger

Partout dans le pays une flamme grandit
Une flamme tricolore, c’est le front des nazis
L’racisme est accepté, l’exclusion applaudie
La haine est encadrée
Quand va cesser ce bruit de bottes

On fait encore affréter des charters
Pour immigrés en situation irrégulière
On n’a pas réagi tant qu’il en était temps
Mais si on ne fait rien ils s’ront là pour longtemps

Aux compagnons d’hier et à ceux de demain
Pour l’unique et seul bien que la vie nous ait donné
Mobilisons nos forces, élevons le poing
Pour écraser les fossoyeurs de la liberté

Refrain

Le ciel n’est pas tombé, la terre n’a pas tremblé
Aucune apocalypse à proprement parler
Est-ce une raison valable pour pouvoir excuser
De pas avoir compris quand tout a commencé

Refrain



NAZIS

Everything began not such a long time ago
We didn’t care about anything for ages
Rocked by the illusion of living in freedom
We didn’t understand when it began

Yet it’s been 15 years we’ve been hearing about it
15 years looking, listening without any move
15 years to bear this blond pig eructating
Without realizing the importance of the danger

Everywhere in the country
A flame is growing
A tricoloured flame
It’s the nazi front
Racism is accepted, exclusion applauded
Hate is cultured
When will this sabre-rattling stop ?

Charters are still freighted
For irregular immigrants
We didn’t react in time
But if we do nothing, they’ll be there for ages

To yesterday’s and tomorrow’s warriors
For the only and unique good that life gave us
Let’s mobilize our forces and raise our fists
And crush the freedom’s grave-diggers

The sky didn’t fall, there was no earthquake
No real apocalypse strictly speaking
Is it a valid reason to excuse the fact
That we didn’t understand when it began

credits

from La Fraction, released September 11, 1998

license

all rights reserved

tags

about

La Fraction image

La Fraction Paris, France

La Fraction is a punk rock band since 1992.

PROCHAINS CONCERTS :
24 février : KJBI les 10 ans, Montpellier.
4 mai : Alte Hackerei/Karlshrue

contact / help

Contact La Fraction

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like La Fraction, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Saxophonist Isaiah Collier chats about his new LP and the influence of Pharoah Sanders.
listen now